{"id":29917,"date":"2020-10-19T17:33:09","date_gmt":"2020-10-19T16:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pureobagi.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-08-27T17:06:05","modified_gmt":"2026-08-27T16:06:05","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Clever Aesthetic Tech Limited (op\u00e9rant sous le nom de Pure Obagi)<\/em>www.pureobagi.comDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026<\/p>\n\n

Sommaire<\/strong><\/p>\n\n

    \n
  1. \u00c0 propos de nous et de la pr\u00e9sente politique<\/li>\n\n\n\n
  2. \u00c0 propos de nous et de la pr\u00e9sente politique<\/li>\n\n\n\n
  3. Le cadre juridique<\/li>\n\n\n\n
  4. Quelles informations collectons-nous ?<\/li>\n\n\n\n
  5. Cookies et technologies de suivi<\/li>\n\n\n\n
  6. Comment utilisons-nous vos informations ?<\/li>\n\n\n\n
  7. Base l\u00e9gale du traitement<\/li>\n\n\n\n
  8. Comment traitons-nous vos donn\u00e9es ?<\/li>\n\n\n\n
  9. Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
  10. Conservation des donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
  11. \u00c0 qui pouvons-nous communiquer vos informations ?<\/li>\n\n\n\n
  12. Vos droits<\/li>\n\n\n\n
  13. Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique<\/li>\n\n\n\n
  14. Votre droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation<\/li>\n<\/ol>\n\n

    1. \u00c0 propos de nous et de la pr\u00e9sente politique<\/strong><\/p>\n\n

    Clever Aesthetic Tech Limited, exer\u00e7ant ses activit\u00e9s sous le nom commercial \u00ab Pure Obagi \u00bb (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb), s’engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, conservons et partageons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous utilisez notre site web \u00e0 l’adresse www.pureobagi.com (le \u00ab Site web \u00bb). <\/p>\n\n

    Veuillez lire attentivement la pr\u00e9sente politique. En utilisant notre site Web, vous reconnaissez avoir lu et compris la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telle que d\u00e9crite ici. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser notre site Web. <\/p>\n\n

    1.1 Qui sommes-nous ?<\/strong><\/p>\n\n

    Pure Obagi est une marque de Clever Aesthetic Tech Limited, soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en Irlande (num\u00e9ro d’enregistrement 676949), dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 l’adresse suivante : Unit 16 The Exchange, Calmount Business Park, Ballymount, Dublin, D12 RF43, Irlande.<\/p>\n\n

    Nous sommes enregistr\u00e9s aupr\u00e8s de l’Office of the Data Protection Authority (ODPA) de Guernesey sous le num\u00e9ro d’enregistrement DPA2706. En tant que responsable du traitement \u00e9tabli en Irlande, nous sommes soumis au RGPD de l’UE, et notre autorit\u00e9 de contr\u00f4le principale au sein de l’UE est la Commission irlandaise de protection des donn\u00e9es (DPC). <\/p>\n\n

    1.2 Repr\u00e9sentant au Royaume-Uni<\/strong><\/p>\n\n

    \u00c9tant donn\u00e9 que nous sommes implant\u00e9s en Irlande (un \u00c9tat membre de l\u2019Union europ\u00e9enne) et que nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de personnes r\u00e9sidant au Royaume-Uni, nous sommes tenus, en vertu de l\u2019article 27 du RGPD britannique, de d\u00e9signer un repr\u00e9sentant au Royaume-Uni. Notre repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 au Royaume-Uni est : <\/p>\n\n

    Healthxchange Pharmacy UK Limited<\/strong>, 1er \u00e9tage, Sackville House, 143\u2013149 Fenchurch Street, Londres, EC3M 6BL. E-mail : dpo@healthxchange.com<\/p>\n\n

    Les personnes concern\u00e9es r\u00e9sidant au Royaume-Uni peuvent contacter notre repr\u00e9sentant au Royaume-Uni pour toute question relative au traitement de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n

    1.3 Contact et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO)<\/strong><\/p>\n\n

    Pour toute question, remarque ou demande concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, veuillez vous adresser \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es :<\/p>\n\n

    D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es Clever Aesthetic Tech Limited Unit\u00e9 16, The Exchange, Calmount Business Park, Ballymount, Dublin, D12 RF43 E-mail : dpo@healthxchange.com<\/p>\n\n

    2. Le cadre juridique<\/strong><\/p>\n\n

    Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 :<\/p>\n\n

      \n
    • Le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) 2016\/679 de l\u2019Union europ\u00e9enne, tel qu\u2019il s\u2019applique \u00e0 notre traitement des donn\u00e9es concernant les r\u00e9sidents de l\u2019Union europ\u00e9enne ;<\/li>\n\n\n\n
    • Le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es du Royaume-Uni (\u00ab RGPD britannique \u00bb) et la loi britannique de 2018 sur la protection des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 ils s\u2019appliquent \u00e0 notre traitement des donn\u00e9es concernant les r\u00e9sidents britanniques ; et<\/li>\n\n\n\n
    • Toute autre l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n

      La pr\u00e9sente politique d\u00e9finit :<\/p>\n\n

        \n
      • les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons ;<\/li>\n\n\n\n
      • les finalit\u00e9s pour lesquelles nous les traitons ;<\/li>\n\n\n\n
      • la base juridique sur laquelle nous nous appuyons ;<\/li>\n\n\n\n
      • pendant combien de temps nous les conservons ; et<\/li>\n\n\n\n
      • vos droits concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ul>\n\n

        Aux fins de la pr\u00e9sente politique, nous agissons en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos clients et des utilisateurs de notre site web.<\/p>\n\n

        3. Quelles informations collectons-nous ?<\/strong><\/p>\n\n

        3.1 Les informations que vous nous fournissez<\/strong><\/p>\n\n

        Si vous cr\u00e9ez un compte, passez une commande ou \u00e9changez des messages avec nous, nous pouvons collecter :<\/p>\n\n

          \n
        • Nom et date de naissance<\/li>\n\n\n\n
        • Coordonn\u00e9es : adresse postale, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n
        • Informations relatives \u00e0 la commande : produits command\u00e9s, adresse de livraison, modalit\u00e9s de paiement<\/li>\n\n\n\n
        • Toute autre information que vous nous communiquez de votre plein gr\u00e9 lorsque vous nous contactez<\/li>\n<\/ul>\n\n

          3.2 Informations que nous collectons automatiquement<\/strong><\/p>\n\n

          Lorsque vous consultez notre site Web, nous pouvons collecter automatiquement :<\/p>\n\n

            \n
          • Donn\u00e9es techniques : adresse IP, type et version du navigateur, syst\u00e8me d’exploitation, type d’appareil, param\u00e8tre de fuseau horaire, types et versions des modules compl\u00e9mentaires du navigateur<\/li>\n\n\n\n
          • Donn\u00e9es d’utilisation : pages consult\u00e9es, donn\u00e9es de parcours de navigation (URL, date et heure de la visite), produits consult\u00e9s ou recherch\u00e9s, temps de r\u00e9ponse des pages, erreurs de t\u00e9l\u00e9chargement, dur\u00e9e des visites, donn\u00e9es d’interaction avec les pages (d\u00e9filement, clics, survols de la souris) et la mani\u00e8re dont vous quittez la page<\/li>\n\n\n\n
          • Donn\u00e9es marketing et d’analyse : source de trafic, donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rencement, donn\u00e9es de session<\/li>\n<\/ul>\n\n

            Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es \u00e0 l’aide de cookies et de technologies de suivi similaires. Veuillez vous reporter \u00e0 la section 4 pour plus de d\u00e9tails. <\/p>\n\n

            3.3 Informations provenant de tiers<\/strong><\/p>\n\n

            Nous pouvons recevoir des informations vous concernant provenant de plateformes tierces d’analyse et de marketing (telles que Google Analytics, Meta\/Facebook, Klaviyo et ActiveCampaign) lorsque vous avez interagi avec nos publicit\u00e9s ou notre contenu marketing. Ces donn\u00e9es ne sont utilis\u00e9es que si vous avez donn\u00e9 votre consentement via notre outil de consentement aux cookies. <\/p>\n\n

            4. Cookies et technologies de suivi<\/strong><\/p>\n\n

            4.1 Comment nous utilisons les cookies<\/strong><\/p>\n\n

            Notre site Web utilise des cookies et des technologies de suivi similaires afin de vous distinguer des autres utilisateurs, de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences et de nous aider \u00e0 am\u00e9liorer le site Web et \u00e0 vous proposer des publicit\u00e9s pertinentes. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre appareil lorsque vous consultez un site Web. <\/p>\n\n

            Nous utilisons les cat\u00e9gories de cookies suivantes :<\/p>\n\n

            Cat\u00e9gorie<\/strong><\/td>Objectif<\/strong><\/td>Exemples<\/strong><\/td><\/tr>
            Strictement n\u00e9cessaires<\/td>Indispensables au bon fonctionnement du site web. Ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s. <\/td>Cookies de session, pr\u00e9f\u00e9rence linguistique (WPML), jetons de s\u00e9curit\u00e9<\/td><\/tr>
            Analyse de donn\u00e9es \/ Statistiques<\/td>Aidez-nous \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent le site web. Ce param\u00e8tre n’est activ\u00e9 qu’avec votre consentement. <\/td>Google Analytics (ga), Sourcebuster (sbjs*<\/em>)<\/td><\/tr>
            Marketing \/ Ciblage<\/td>Utilis\u00e9 pour diffuser des publicit\u00e9s cibl\u00e9es et suivre les conversions. N’est activ\u00e9 qu’avec votre consentement. <\/td>Facebook Pixel (_fbp), Google Ads (_gcl_au), Klaviyo (__kla_id), ActiveCampaign (prism_*)<\/td><\/tr>
            Non classifi\u00e9<\/td>Les cookies dont nous sommes encore en train d’\u00e9tudier la finalit\u00e9.<\/td>data-timeout<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

            4.2 Vos choix en mati\u00e8re de cookies \u2014 Cookiebot<\/strong><\/p>\n\n

            Nous utilisons Cookiebot comme plateforme de gestion des consentements (CMP). Lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web, Cookiebot affichera une banni\u00e8re vous permettant de : <\/p>\n\n

              \n
            • Accepter tous les cookies<\/li>\n\n\n\n
            • Refuser tous les cookies non essentiels<\/li>\n\n\n\n
            • G\u00e9rez vos pr\u00e9f\u00e9rences par cat\u00e9gorie (Analyse, Marketing, Non class\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n

              Aucun cookie d’analyse ou de marketing ne sera install\u00e9 tant que vous n’aurez pas donn\u00e9 votre consentement. Les cookies strictement n\u00e9cessaires peuvent \u00eatre install\u00e9s sans consentement, car ils sont indispensables au bon fonctionnement du site Web. <\/p>\n\n

              Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement \u00e0 tout moment en cliquant sur le lien \u00ab G\u00e9rer les cookies \u00bb situ\u00e9 en bas de chaque page de notre site web. Le retrait de votre consentement n’affectera pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait. <\/p>\n\n

              4.3 Dur\u00e9es de conservation des cookies<\/strong><\/p>\n\n

              Vous trouverez tous les d\u00e9tails concernant l’ensemble des cookies utilis\u00e9s sur notre site web, notamment leurs noms, leurs fournisseurs, leurs finalit\u00e9s et leurs dur\u00e9es de conservation, dans notre Politique relative aux cookies, disponible \u00e0 l’adresse www.pureobagi.com\/cookie-policy.<\/p>\n\n

              4.4 Mode \u00ab Consentement \u00bb de Google<\/strong><\/p>\n\n

              Nous avons mis en place le \u00ab Google Consent Mode v2 \u00bb via Google Tag Manager. Cela signifie que Google Analytics 4 et Google Ads ne fonctionneront en mode de collecte de donn\u00e9es compl\u00e8te que si vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 l’utilisation des cookies d’analyse et\/ou de marketing, respectivement. En l’absence de consentement, ces outils fonctionnent en mode simul\u00e9, sans cookie, qui n’installe pas de cookies et ne transmet pas de donn\u00e9es identifiables. <\/p>\n\n

              5. Comment utilisons-nous vos informations ?<\/strong><\/p>\n\n

              Nous utilisons les informations que nous collectons pour :<\/p>\n\n

                \n
              • Vous permettre de cr\u00e9er et de g\u00e9rer un compte sur notre site web<\/li>\n\n\n\n
              • Traitez, pr\u00e9parez et livrez vos commandes<\/li>\n\n\n\n
              • V\u00e9rifiez les informations que vous avez fournies<\/li>\n\n\n\n
              • Conserver et tenir \u00e0 jour nos registres internes de l’entreprise<\/li>\n\n\n\n
              • Assurer le service client et r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes<\/li>\n\n\n\n
              • Vous envoyer des communications li\u00e9es au service concernant votre commande ou votre compte<\/li>\n\n\n\n
              • Vous envoyer des communications marketing, lorsque vous y avez consenti ou lorsque nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire<\/li>\n\n\n\n
              • Diffuser des publicit\u00e9s cibl\u00e9es et mesurer leur efficacit\u00e9, lorsque vous avez donn\u00e9 votre consentement<\/li>\n\n\n\n
              • Analyser l’utilisation du site web et am\u00e9liorer le site web et nos services<\/li>\n\n\n\n
              • D\u00e9tecter et pr\u00e9venir la fraude et les abus<\/li>\n\n\n\n
              • Respecter nos obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires<\/li>\n<\/ul>\n\n

                Nous n’utiliserons pas vos donn\u00e9es \u00e0 de nouvelles fins incompatibles avec celles pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es sans vous en informer au pr\u00e9alable et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, obtenir votre consentement.<\/p>\n\n

                6. Base l\u00e9gale du traitement<\/strong><\/p>\n\n

                Nous ne traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que lorsque nous disposons d’une base l\u00e9gale pour le faire, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6 du RGPD\/RGPD britannique. Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente la base l\u00e9gale sur laquelle nous nous appuyons pour chaque op\u00e9ration de traitement. <\/p>\n\n

                Activit\u00e9 de traitement<\/strong><\/td>Base juridique (art. 6)<\/strong><\/td>Remarques<\/strong><\/td><\/tr>
                Cr\u00e9ation et gestion de compte<\/td>Contrat \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point b)<\/td>N\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de notre contrat avec vous<\/td><\/tr>
                Traitement et ex\u00e9cution des commandes<\/td>Contrat \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point b)<\/td>N\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de notre contrat avec vous<\/td><\/tr>
                Service client et traitement des demandes<\/td>Contrat \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point b) \/ Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point f)<\/td>Cela d\u00e9pend si la requ\u00eate concerne une commande existante<\/td><\/tr>
                Tenue des registres internes de l’entreprise<\/td>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point f)<\/td>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conserv\u00e9es dans les fichiers du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/td><\/tr>
                Communications de marketing direct<\/td>Consentement \u2014 Article 6, paragraphe 1, point a)<\/td>Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment<\/td><\/tr>
                Analyse des statistiques du site web (Google Analytics)<\/td>Consentement \u2014 Article 6, paragraphe 1, point a)<\/td>Informations obtenues via Cookiebot avant l’installation de tout cookie d’analyse<\/td><\/tr>
                Publicit\u00e9 cibl\u00e9e (Facebook, Google Ads)<\/td>Consentement \u2014 Article 6, paragraphe 1, point a)<\/td>Informations obtenues via Cookiebot avant l’installation de tout cookie marketing<\/td><\/tr>
                Messages de service CRM (Klaviyo)<\/td>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point f)<\/td>Messages d’information concernant votre commande ou votre compte. LIA conserv\u00e9s dans nos fichiers <\/td><\/tr>
                Messages marketing CRM (Klaviyo)<\/td>Consentement \u2014 Article 6, paragraphe 1, point a)<\/td>Uniquement si vous avez donn\u00e9 votre consentement explicite \u00e0 des fins de marketing<\/td><\/tr>
                Pr\u00e9vention de la fraude et s\u00e9curit\u00e9 du site<\/td>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point f)<\/td>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conserv\u00e9es dans les fichiers du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/td><\/tr>
                Respect des obligations l\u00e9gales<\/td>Obligation l\u00e9gale \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point c)<\/td>par exemple, les obligations fiscales et r\u00e9glementaires<\/td><\/tr>
                Cession ou transfert d’entreprise<\/td>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u2014 Art. 6, paragraphe 1, point f)<\/td>Communication d’informations aux acheteurs potentiels dans le cadre de la diligence raisonnable<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

                Lorsque nous nous appuyons sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes comme base juridique, nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (LIA) afin de nous assurer que nos int\u00e9r\u00eats ne pr\u00e9valent pas sur vos droits et int\u00e9r\u00eats. Une copie de toute \u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes pertinente est disponible sur simple demande adress\u00e9e au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 l’adresse dpo@healthxchange.com. <\/p>\n\n

                7. Comment traitons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n

                7.1 S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n

                Les donn\u00e9es et informations que nous recueillons aupr\u00e8s de vous sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 notre h\u00e9bergeur et y sont stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9. Nous nous engageons \u00e0 garantir la protection de vos informations. Afin d’emp\u00eacher tout acc\u00e8s ou toute divulgation non autoris\u00e9s, nous avons mis en place des proc\u00e9dures physiques, \u00e9lectroniques et de gestion appropri\u00e9es, notamment : <\/p>\n\n

                  \n
                • Stockage de toutes les donn\u00e9es sur des serveurs s\u00e9curis\u00e9s<\/li>\n\n\n\n
                • Chiffrement des transactions de paiement \u00e0 l’aide de la technologie SSL\/TLS<\/li>\n\n\n\n
                • Protection par mot de passe des sections concern\u00e9es du site web (il vous incombe de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de votre mot de passe)<\/li>\n\n\n\n
                • Effacement et destruction s\u00e9curis\u00e9s des donn\u00e9es lorsqu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires<\/li>\n\n\n\n
                • R\u00e9vision et mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res de nos proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n

                  7.2 Vos responsabilit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n

                  Lorsque nous vous avons attribu\u00e9 (ou lorsque vous avez choisi) un mot de passe vous permettant d’acc\u00e9der \u00e0 certaines parties de notre site Web, il vous incombe d’en pr\u00e9server la confidentialit\u00e9. Nous vous demandons de ne communiquer ce mot de passe \u00e0 personne. <\/p>\n\n

                  8. Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n

                  Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des prestataires de services tiers situ\u00e9s en dehors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) ou du Royaume-Uni, y compris aux \u00c9tats-Unis, et y \u00eatre trait\u00e9es. Les outils tiers suivants peuvent donner lieu \u00e0 des transferts internationaux de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel : <\/p>\n\n

                  Service<\/strong><\/td>Prestataire<\/strong><\/td>Lieu<\/strong><\/td>M\u00e9canisme de transfert<\/strong><\/td><\/tr>
                  Google Analytics \/ Ads<\/td>Google LLC<\/td>\u00c9tats-Unis<\/td>Clauses contractuelles types (CCT)<\/td><\/tr>
                  Pixel Facebook\/Meta<\/td>Meta Platforms Inc.<\/td>\u00c9tats-Unis<\/td>Clauses contractuelles types (CCT)<\/td><\/tr>
                  Klaviyo<\/td>Klaviyo Inc.<\/td>\u00c9tats-Unis<\/td>Clauses contractuelles types (CCT)<\/td><\/tr>
                  ActiveCampaign<\/td>ActiveCampaign LLC<\/td>\u00c9tats-Unis<\/td>Clauses contractuelles types (CCT)<\/td><\/tr>
                  ContentSquare<\/td>Contentsquare SAS<\/td>France\/\u00c9tats-Unis<\/td>Clauses standard de transfert de donn\u00e9es (SCC) \/ D\u00e9cision d’ad\u00e9quation de l’UE<\/td><\/tr>
                  H\u00e9bergement<\/td>Linode (Akamai)<\/td>Francfort, Allemagne<\/td>Au sein de l’EEE \u2014 aucun transfert<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

                  Lorsque des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l’EEE ou du Royaume-Uni, nous veillons \u00e0 ce que des garanties appropri\u00e9es soient mises en place, notamment par le recours aux clauses contractuelles types (SCC) approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne, ou \u00e0 ce qu’une d\u00e9cision d’ad\u00e9quation concernant le Royaume-Uni s’applique. De plus amples informations sont disponibles sur simple demande aupr\u00e8s du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es. <\/p>\n\n

                  9. Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n

                  Nous ne conserverons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente nos d\u00e9lais de conservation standard. Lorsqu’une obligation l\u00e9gale impose un d\u00e9lai plus long, nous conserverons les donn\u00e9es pendant cette dur\u00e9e. <\/p>\n\n

                  Cat\u00e9gorie de donn\u00e9es<\/strong><\/td>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/td>Motif<\/strong><\/td><\/tr>
                  Informations relatives au compte client<\/td>Dur\u00e9e du compte + 6 ans<\/td>D\u00e9lai de prescription des actions contractuelles<\/td><\/tr>
                  Fiches de commande<\/td>6 ans \u00e0 compter de la date de la commande<\/td>D\u00e9lai de prescription contractuel<\/td><\/tr>
                  Documents relatifs aux paiements et aux op\u00e9rations financi\u00e8res<\/td>7 ans \u00e0 compter de la date de la transaction<\/td>Chiffre d’affaires \/ obligations fiscales<\/td><\/tr>
                  Registres des autorisations de mise sur le march\u00e9<\/td>Jusqu’au retrait du consentement + 1 an<\/td>Afin de d\u00e9montrer que le consentement a \u00e9t\u00e9 valablement obtenu<\/td><\/tr>
                  Donn\u00e9es d’analyse (Google Analytics)<\/td>26 mois<\/td>Param\u00e8tre de conservation par d\u00e9faut de Google Analytics<\/td><\/tr>
                  Correspondance relative au service client<\/td>3 ans \u00e0 compter de la date de la r\u00e9solution<\/td>D\u00e9lai de prescription pour les r\u00e9clamations<\/td><\/tr>
                  Dossiers relatifs \u00e0 la pr\u00e9vention de la fraude<\/td>6 ans<\/td>D\u00e9lai de prescription \/ obligation r\u00e9glementaire<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

                  Dans certaines circonstances, nous rendrons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel anonymes afin qu’elles ne puissent plus \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 vous ; dans ce cas, nous pourrons utiliser ces donn\u00e9es anonymis\u00e9es pour une dur\u00e9e illimit\u00e9e sans autre pr\u00e9avis.<\/p>\n\n

                  10. \u00c0 qui pouvons-nous communiquer vos informations ?<\/strong><\/p>\n\n

                  10.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n

                  Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lorsque cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites \u00e0 la section 5, avec :<\/p>\n\n

                    \n
                  • Nos collaborateurs, mandataires et sous-traitants, qui sont contractuellement tenus de traiter vos donn\u00e9es uniquement selon nos instructions et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
                  • Les prestataires de services tiers et les sous-traitants auxquels nous faisons appel pour fournir des services en notre nom (notamment l’h\u00e9bergement de sites web, le traitement des paiements, l’ex\u00e9cution des commandes, le marketing par e-mail et l’analyse de donn\u00e9es)<\/li>\n\n\n\n
                  • Les prestataires de services d’analyse et de r\u00e9f\u00e9rencement qui nous aident \u00e0 am\u00e9liorer et \u00e0 optimiser notre site web<\/li>\n\n\n\n
                  • Les commer\u00e7ants acceptant les cartes de paiement qui se conforment aux exigences de la norme PCI\/DSS<\/li>\n\n\n\n
                  • Tout autre tiers auquel nous sommes l\u00e9galement tenus de communiquer vos informations<\/li>\n<\/ul>\n\n

                    10.2 Plateformes publicitaires et d’analyse tierces<\/strong><\/p>\n\n

                    Lorsque vous avez donn\u00e9 votre consentement via Cookiebot, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec les plateformes tierces suivantes \u00e0 des fins publicitaires et d’analyse : Google LLC (Google Analytics, Google Ads), Meta Platforms Inc. (Facebook Pixel), Klaviyo Inc., ActiveCampaign LLC et Contentsquare SAS. Veuillez consulter les politiques de confidentialit\u00e9 respectives de ces prestataires pour obtenir plus de d\u00e9tails sur la mani\u00e8re dont ils traitent vos donn\u00e9es. <\/p>\n\n

                    10.3 Transferts d’activit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n

                    Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer ou \u00e0 transf\u00e9rer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 un tiers en cas de vente, de fusion, d\u2019acquisition ou de toute autre op\u00e9ration impliquant notre entreprise ou nos actifs. Dans de telles circonstances, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour nous assurer que tout acqu\u00e9reur soit soumis \u00e0 des obligations appropri\u00e9es en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n\n

                    10.4 Exigences l\u00e9gales<\/strong><\/p>\n\n

                    Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque nous y sommes l\u00e9galement tenus, ou lorsque cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire pour faire respecter nos conditions d’utilisation, ou encore pour prot\u00e9ger les droits, les biens ou la s\u00e9curit\u00e9 de nos clients ou de tiers. Cela inclut l’\u00e9change d’informations avec d’autres entreprises et organisations \u00e0 des fins de pr\u00e9vention de la fraude et de r\u00e9duction du risque de cr\u00e9dit. <\/p>\n\n

                    10.5 Normes de soins<\/strong><\/p>\n\n

                    Nous ne communiquerons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu’\u00e0 des tiers offrant des garanties suffisantes en mati\u00e8re de protection et de traitement appropri\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et ayant mis en place des mesures de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates.<\/p>\n\n

                    11. Vos droits<\/strong><\/p>\n\n

                    11.1 R\u00e9sum\u00e9 des droits<\/strong><\/p>\n\n

                    En vertu du RGPD et du RGPD britannique, vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/p>\n\n

                      \n
                    • Droit d’acc\u00e8s \u2014 vous pouvez demander une copie des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet<\/li>\n\n\n\n
                    • Droit de rectification \u2014 vous pouvez nous demander de corriger des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes<\/li>\n\n\n\n
                    • Droit \u00e0 l’effacement \u2014 vous pouvez nous demander de supprimer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans certaines circonstances<\/li>\n\n\n\n
                    • Droit \u00e0 la limitation du traitement \u2014 vous pouvez nous demander de limiter le traitement de vos donn\u00e9es dans certaines circonstances<\/li>\n\n\n\n
                    • Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u2014 vous pouvez demander une copie de certaines donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et lisible par machine<\/li>\n\n\n\n
                    • Droit d’opposition \u2014 vous pouvez vous opposer au traitement fond\u00e9 sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou \u00e0 des fins de marketing direct<\/li>\n\n\n\n
                    • Droits relatifs \u00e0 la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e \u2014 vous avez le droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 des d\u00e9cisions prises exclusivement par des moyens automatis\u00e9s lorsque ces d\u00e9cisions ont un impact significatif sur vous<\/li>\n\n\n\n
                    • Droit de retirer son consentement \u2014 lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment sans que cela n’affecte la lic\u00e9it\u00e9 des traitements ant\u00e9rieurs<\/li>\n<\/ul>\n\n

                      11.2 Droit d’opposition<\/strong><\/p>\n\n

                      Lorsque nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (article 6, paragraphe 1, point f)), vous disposez du droit de vous y opposer \u00e0 tout moment. Si vous vous opposez \u00e0 ce traitement, nous cesserons de le traiter, sauf si nous pouvons d\u00e9montrer qu\u2019il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou si ce traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice. Pour exercer ce droit, veuillez contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (voir section 1.3). <\/p>\n\n

                      11.3 Marketing<\/strong><\/p>\n\n

                      Vous pouvez \u00e0 tout moment choisir de ne plus recevoir de communications commerciales de notre part en :<\/p>\n\n

                        \n
                      • En cliquant sur le lien \u00ab Se d\u00e9sabonner \u00bb figurant dans n’importe quel e-mail marketing que nous vous envoyons<\/li>\n\n\n\n
                      • Pour contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, veuillez envoyer un e-mail \u00e0 l’adresse dpo@healthxchange.com<\/li>\n<\/ul>\n\n

                        Le fait de vous d\u00e9sabonner des communications marketing n’aura aucune incidence sur les communications li\u00e9es au service concernant vos commandes ou votre compte.<\/p>\n\n

                        11.4 Consentement \u00e0 l’utilisation des cookies<\/strong><\/p>\n\n

                        Vous pouvez g\u00e9rer ou retirer votre consentement concernant les cookies \u00e0 tout moment via le lien \u00ab G\u00e9rer les cookies \u00bb situ\u00e9 en bas de page de notre site web. Vous pouvez \u00e9galement contr\u00f4ler les cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur, bien que cela puisse affecter le bon fonctionnement du site web. <\/p>\n\n

                        11.5 Comment exercer vos droits<\/strong><\/p>\n\n

                        Pour exercer l’un des droits susmentionn\u00e9s, veuillez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO) \u00e0 l’adresse dpo@healthxchange.com ou \u00e9crire \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e \u00e0 la section 1.3. Cette d\u00e9marche est g\u00e9n\u00e9ralement gratuite. Nous vous r\u00e9pondrons dans un d\u00e9lai d’un mois civil. Nous pourrons vous demander de justifier votre identit\u00e9 avant de donner suite \u00e0 votre demande. <\/p>\n\n

                        12. Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique<\/strong><\/p>\n\n

                        Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Lorsque nous y apporterons des modifications, nous mettrons \u00e0 jour la date indiqu\u00e9e sous \u00ab Derni\u00e8re mise \u00e0 jour \u00bb en haut de cette page. Nous vous invitons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente Politique afin de rester inform\u00e9 de la mani\u00e8re dont nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/p>\n\n

                        Le fait de continuer \u00e0 utiliser notre site web apr\u00e8s toute modification vaut acceptation de votre part de la politique mise \u00e0 jour.<\/p>\n\n

                        13. Votre droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation<\/strong><\/p>\n\n

                        Si vous estimez que nous ne traitons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous avez le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n\n

                        Pour les r\u00e9sidents de l’UE :<\/strong> Commission irlandaise de protection des donn\u00e9es (DPC), 6 Pembroke Row, Dublin 2, D02 X963, Irlande \u2014 www.dataprotection.ie<\/p>\n\n

                        Pour les r\u00e9sidents du Royaume-Uni :<\/strong> Information Commissioner\u2019s Office (ICO), Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF, Royaume-Uni \u2014 www.ico.org.uk<\/p>\n\n

                        Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous donner l’occasion de r\u00e9pondre \u00e0 vos pr\u00e9occupations avant de vous adresser \u00e0 l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le ; veuillez donc contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es en premier lieu.<\/p>\n\n

                        Clever Aesthetic Tech Limited (op\u00e9rant sous le nom de Pure Obagi) | Unit\u00e9 16, The Exchange, Calmount Business Park, Ballymount, Dublin, D12 RF43, Irlande | N\u00b0 d’enregistrement de la soci\u00e9t\u00e9 : 676949 | dpo@healthxchange.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Clever Aesthetic Tech Limited (op\u00e9rant sous le nom de Pure Obagi)www.pureobagi.comDerni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026 Sommaire 1. \u00c0 propos de nous et de la pr\u00e9sente politique Clever Aesthetic Tech Limited, exer\u00e7ant ses activit\u00e9s sous le nom commercial \u00ab Pure Obagi \u00bb (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb), s’engage \u00e0 prot\u00e9ger […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-29917","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29917"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108380,"href":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29917\/revisions\/108380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pureobagi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}